Being an emigrant